Comment ça marche
Premiers pas
Tout ce que vous lisez et visualisez vit ici sur un seul grand écran, où vous pouvez le surligner, le questionner, le relier et l’utiliser pour vos rédactions, vos projets et les tâches du quotidien. Cette page vous mène d’un compte neuf à vos premières notes en une dizaine de minutes.
Cinq mots que vous verrez partout
Plan de travail
Le grand espace de travail. Dézoomez pour voir tout ce que vous avez, zoomez pour lire une chose.
Fenêtre
Un élément sur le plan de travail : un article, une page web, une vidéo, une note ou une réponse de l’IA. Déplacez-le par sa barre de titre.
Activité
La colonne de gauche. Elle enregistre tout ce que vous avez ajouté et fait, jour après jour, et contient la boîte où coller des liens et les filtres pour retrouver les choses.
Étiquette
Un mot-clé de couleur que vous posez sur une fenêtre ou sur un passage. Les étiquettes se regroupent, et chacune sert aussi de filtre.
Mon espace
Toute votre collection : chaque fenêtre, étiquette et note. Il appartient à votre compte et s’exporte en un seul fichier.
Vos dix premières minutes
Faites ces sept choses une fois et vous savez comment fonctionne Orbital.
- Dites qui vous êtes. La première fois que vous ouvrez votre espace, une carte de bienvenue pose trois questions courtes : qui vous êtes (élève, étudiant, enseignant…), ce que vous voulez faire d’abord, et ce que vous voulez voir de l’interface. Si vous choisissez quelque chose à faire, Orbital prépare un projet tout prêt — un document avec un plan et ses premières tâches. Vous arrivez sur l’Accueil, la première vue de la colonne de gauche.
- Ajoutez un document. Sur l’Accueil, appuyez sur Ajouter un document — ou sur Ajouter dans la barre en bas du plan de travail, ou faites un clic droit sur le plan de travail vide. Importer un fichier… prend un PDF, un fichier Word ou PowerPoint, un livre, des images ou une vidéo, plusieurs à la fois si vous voulez ; Ajouter un lien… prend une page web ou une vidéo. Chacun apparaît comme une fenêtre.
- Placez-le où vous voulez. Faites glisser une fenêtre par sa barre de titre. Tirez son coin en bas à droite pour le redimensionner. Pincez, ou maintenez Ctrl en faisant défiler, pour zoomer le plan de travail.
- Surlignez un passage. Sélectionnez du texte : une petite barre apparaît au-dessus — choisissez une couleur. Ou faites un clic droit sur la sélection et choisissez Surligner. La marque reste sur les mots.
- Posez une question dessus. Clic droit sur la sélection, puis Demander à l’IA : votre propre question, ou une question toute prête — L’expliquer simplement, Le résumer, Me donner un exemple, M’interroger dessus. Pour une question sur un sujet, appuyez sur Poser une question sur l’Accueil et choisissez la forme de la réponse : une réponse simple, une page illustrée, une fiche de révision ou un quiz.
- Notez-le et rangez-le. Écrire une note… garde ce que vous en pensez à côté des mots. Classer — dans le clic droit et dans la barre de titre de chaque fenêtre — met une fenêtre ou un passage dans un projet, lui donne une étiquette ou en fait une tâche.
- Retrouvez-le plus tard. L’Accueil montre ce qu’il faut reprendre, ce qui est à faire et vos projets. Tapez n’importe quel mot dans la recherche en haut de la colonne : tout ce qui le contient revient.
Choisissez ce que vous voyez
Orbital fait beaucoup de choses. Vous choisissez ce qu’il en montre, et vous pouvez changer d’avis à tout moment : ⚙ Réglages ▸ Essentiels, le bas de l’Accueil, ou ⌘K. Changer de niveau ne supprime jamais rien — ce que vous avez fait à un niveau plus complet reste en place.
Essentiel
Les outils de tous les jours : ajouter un document, lire et surligner, demander à l’IA, écrire, les notes, les tâches, les projets et les étiquettes. La barre de titre d’une fenêtre montre cinq commandes ; Classer et ⋯ contiennent le reste.
Standard
Ajoute les références, le vocabulaire, les groupes, les idées, les épingles, l’activité — tout ce que vous avez fait —, la palette de commandes et les menus complets.
Complet
Tout : recherches, expériences, activités, sujets, fiches, conseillers, catalogues de styles. L’interface complète, chaque bouton visible.
Le mode apprentissage (⚙ Réglages ▸ Essentiels) demande à l’IA d’expliquer pas à pas, de vérifier que vous suivez et de donner des indices, plutôt que de faire le travail à votre place. Il est activé d’emblée pour un élève.
Quand vous voulez aller plus loin
Chaque page ci-dessous couvre une chose que vous ferez, dans les mêmes étapes simples.
Ce que vous voyez à l’écran
Le plan de travail, l'activité, la carte des étiquettes et le tableau des tâches.
Ajouter des choses
Fichiers, liens, vidéos et publications, et ce qui arrive à chacun.
Lire et surligner
Couleurs, commentaires, citations et bibliographie.
Interroger l’IA
Questions, relances, et quel service d’IA répond.
Organiser et retrouver
Étiquettes, épingles, et les chemins rapides vers une fenêtre.
Rédiger
Notes et documents à côté de vos sources, et comment les exporter.
Musique et sons TikTok
La bibliothèque, vos listes, et les sons avec lesquels TikTok publie en ce moment.
Enregistrer depuis le téléphone ou le navigateur
Envoyez des liens à votre espace de n’importe où.
Sauvegarde et export
Emportez tout votre espace, et ramenez-le.